Minggu, 19 Februari 2012

Jika Judul Film Seperti ini


Judul film luar negri jika di translate ke bahasa jawa (semarangan) jadi sangat lucu, saya mentranslate 20 film luar negri ke dalam bahasa jawa semarangan dan jadinya begini deh :

Die Hard 1 : Matine Angel
Die Hard 2 : Durung Iso Mati
Die Hard 3 : Ora mati-mati
Bad Boys 1 : Cah Lanang Uelek
Bad Boys 2 : Cah Lanang Ndugal
Ghost : Demit
Enemy at The Gates : Musuhe wes tekan gapuro
Die Another Die (James Bond) : Matine ojo saiki
Planet of the Apes : Planete wong apes
How to Lose A Guy in 10 Days : Piye Carane Megat Lanangan mung 10 Dino
Ironman : Lanangan Wesi
Twilight : Subuh
Scream : Mbengok
Puss in Boots : Kucing Ning Njero Sepatu
Happy Feet 1 : Sikile Seneng
Happy Feet 2 : Sikile Senenge ra Karuan
Paranormal Activity : Gaweane Dukun
Death Note : Yasin
Hulk : Buto Ijo

Makanya tuh Sutradara Luar Negri ga mau pake judul film pake bahasa jawa, pada ngakak ntar penontonnya,, hahaaa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar